음성과 Word 대본으로 자막 만들기

두 가지 시작 방법

대본이 없으면 음성 인식을 선택하세요. 이미 준비한 대본이 있으면 대본에서 만들기에서 Word(.docx)를 업로드하거나 내용을 붙여 넣습니다. 이 버튼은 기획 페이지로 이동하는 기능이 아니라 현재 영상의 자막을 만드는 기능입니다.

대본은 발화와 함께 확인합니다

대본을 가져왔다고 해서 문장 길이에 비례한 임시 시간이 곧 정확한 발화 시간은 아닙니다. 음성에 맞춰 정렬한 결과를 확인하고, 실제로 말하지 않은 문장이나 인식이 불명확한 부분은 특히 주의해서 들어보세요.
영상의 첫 문장, 전문 용어, 금액·날짜, 마지막 문장을 먼저 비교하면 누락을 찾기 쉽습니다.

한 번에 보일 자막 길이 정하기

자막 나누기에서 화면에 표시할 폭과 최대 표시 시간을 정합니다. 문장이 너무 길면 다음 자막으로 나뉘도록 조절하세요. 글자 크기를 바꾼 뒤에는 모바일 화면에서 읽기 편한지도 확인합니다.

문구 다듬고 확정하기

• Enter로 같은 자막 안에서 줄을 바꿉니다.
• Ctrl + Enter로 다음 자막으로 나눕니다.
• 문장 맨 앞에서 Backspace를 누르면 이전 자막과 합칩니다.

검수를 마친 뒤 자막을 확정하세요. 잘못 인식된 문구를 그대로 둔 채 AI 소스를 만들면 장면 기획에도 영향을 줄 수 있습니다.